词典和词汇表方便操作

• 可以使用PROMT特定领域的词典并创建用户自己的词典。
• 手动和自动词典创建。
• 以自动模式导入词汇表。
• 使用复杂的语法信息可提高机器翻译质量并减少后期编辑工作。
• 根据不同项目的各种标准比较词典。
• 词典编辑。
• 以Excel / Doc / Txt / XML文档格式打印词典内容。
• 在词典中搜索和排序。

带翻译记忆的操作

• 创建和集成任何供应商的词典和翻译记忆库。
• 将并行文本导入翻译记忆库，并将TM转换为TMX formatQuick，以填充不同供应商(SDL Trados、DejaVu、WordFast等)的翻译记忆库。
• 支持当前的语言数据交换标准（TMX级别1，TMX级别2，TBX，TMW，XLIFF，OLIF）。
• 信息和知识的积累有助于与常规客户打交道，确保质量并逐步提高运营速度，并促进新来者参与流程。

符合批准的术语和文档样式

• 客户公司使用的术语是字典中最优先考虑的。该系统确保项目内的所有翻译人员使用客户批准的统一术语。
• 翻译设置可确保符合公司或项目采用的一般文体规则。
• 自动检测文本配置文件（通过关键字可选地进行其他自定义）